Pension Helga Trauschke

“Man kommt an, und fühlt sich, dank des freundlichen , und persönlichen Empfang ,der Gastgeberin, sofort wohl. Sollte man Fragen haben, ist Frau Förster sehr hilfsbereit, und gibt gern Auskunft über alles, was man wissen möchte. Unsere Unterkunft war sauber, und sehr schön. Es ist alles vorhanden, was man für einen schönen Urlaub benötigt. Alle Geschäfte sind fußläufig erreichbar, ebenso die öffentlichen Verkehrsmittel, mit denen man sehr schnell in Dresden ist. Da unser Aufenthalt sehr schön war, werden wir uns ganz bestimmt noch einmal, in der Pension Trauschke, einquartieren.”

“Very nice pension (b&b)! The owner Frau Trauschke was super friendly and helped us with things to do and places to see around Radebeul and Dresden. The rooms were large and clean and breakfast was great!”

“Eine stilvolle, historische Pension mit modernem Interieur im Herzen von Radebeul-Ost. Die zentrale Lage ermöglicht eine optimale Erreichbarkeit sowohl von Moritzburg, Meißen und den Weinbergen als auch der Dresdner Innenstadt, die in nur 15 bis 20 Minuten zu erreichen ist. Besonders hervorzuheben ist die persönliche und herzliche Betreuung durch die Inhaberin, Frau Förster, die den Aufenthalt stets abrundet und eine angenehme Atmosphäre schafft. Herzlichen Dank für die hervorragende Gastfreundschaft!”

“So eine nette Inhaberin hab ich noch nie erlebt. Alles perfekt. Sofortige Hilfe, ausführliche Informationen über Ausflugsziele oder auch Gastronomie, Einkauf usw. Tolles Ferienhaus, etwas niedrige Decke aber man gewöhnt sich dran alles da was man braucht, fehlt was ist es gleich da. Einzig der Verkehr ist etwas laut, Straßenbahn aber mit oropax geht's gut”